Tässä kirjoituksessa esittelen joitakin aikaisempia ostoksiani ja lahjaksi saatuja juttuja. Pikkuhiljaa on tullut kerättyä kaiken näköisiä huonekaluja vuosien varrella. Saa nähdä, että miten onnistuu löytämään jokaiselle huoneelle oman tyylin ja kuitenkin samalla yhtenäisen linjan talon sisustukseen.
Here are some little things i have bought and some gifts from my friends too. Slowly during years I have bought a lots of furniture. It is interesting to see how everything takes it's place.
Lappeenrannan ABC Viipurinportista ostamiani huonekaluja. Valikoima on melko suuri ja vaihteleva. Ainakin pakettien mukaan kyseessä olisi suomalaista käsityötä, mahtaako kukaan tietää, että missä näitä valmistetaan?
From Lappeenranta ABC Viipurinportti i bought these furniture. The selection in there is rather big. The packages say that these are finnish craftwork, does anybody know, where these are made in?
Puutarhakalustesetin olen ostanut lapsena markkinoilta. Koko on enemmänkin Barbiekokoa, mutta pätkäisin kalusteista jalat lyhyemmiksi, vielä kun saisi aikaiseksi ommella pehmeät tyynyt tuoleihin, niin kalustesetti olisi valmis (niin ja sitten kun vielä saisi sen puutarhan valmiiksi...)
Gardenfurniture I have bought from Lappeenranta market when I was a child. The size is more like Barbie scale, so I cutted the legs a bit shorter. I'm going to sew some large pillows to these chairs.
Ruokasalin tuolit ovat aikanaan Tiimarista ostettu. Vähän rujojahan nuo ovat maalauksen jälkeenkin. Tarkoituksena olisi askarrella pehmusteet tuolien ulkonäköä siloittamaan. Pöytä on 6-kulmaisen lintulaudan pohja. Halusin vähän jotain erilaista ruokasalin pöydäksi. :)
The diningroom chairs are bought from Tiimari-shop. A bit heavy chairs. I'm going to craft some cushionings to these too. The table is made from bird flat base.
Aasialaiset arkut olen saanut lahjana, samoiten kuin koristejoulukuusen. Buddha-patsas puolestaan on Espanjan tuliainen.
Asian chests are gifts, as is the Christmastree. The Buddha statue is bought from Spain.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti